Что такое селведж?

Определение

Селведж, также селвидж, это фабрично сформированный продольный край тканого полотна , который возникает во время ткачества. Уточные нити разворачиваются на краю, поэтому ткань там не осыпается так, как на срезе, сделанном ножницами.

Термин происходит от английского self-edge, то есть «самостоятельно сформированный край». По-русски его часто называют тканой кромкой. Селведж идёт вдоль полотна, параллельно нитям основы, и нередко выглядит плотнее или отличается по цвету от основной поверхности.

Селведж простыми словами

Когда ткань снимают со станка, у неё есть два готовых продольных края. Это и есть селведж. Он не требует обмётывания, поскольку нити в нём уже закреплены способом переплетения.

Не путайте селведж с любым краем ткани. Обрезанный край может осыпаться и требует обработки. Подол появляется, когда край уже готовой юбки, платья или брюк подгибают и фиксируют. Селведж же существует ещё до раскроя изделия.

В повседневной одежде кромка чаще остаётся внутри швов или вообще не используется. Самый известный пример видимого селведжа это джинсы из денима : при аккуратном отвороте брючины может быть заметна узкая линия, иногда с цветной нитью.

Как распознать селведж на ткани и джинсах

У селведжа обычно есть несколько признаков:

• он расположен только по продольным сторонам полотна;
• край выглядит цельным, плотным и не распускается;
• может быть уже, плотнее или слегка отличаться по оттенку;
• на дениме часто заметна тонкая контрастная полоска;
• в готовых селведж-джинсах кромка обычно видна на внутреннем шве отворота.

Если вы рассматриваете ткань для пошива, селведж также помогает понять направление нити . Однако сам край не всегда стоит включать в изделие: он может быть слишком плотным, иметь маркировку или отличаться по цвету и фактуре.

Селведж-деним: почему его показывают на отвороте

В селведж-джинсах кромка может стать осознанной деталью дизайна. Отворот открывает конструкцию ткани и добавляет образу рабочий, винтажный или утилитарный характер. Особенно часто это встречается у моделей из плотного, нестиранного raw denim .

Но видимая кромка не обязательна для хороших джинсов. Это стилистический и конструктивный признак, а не универсальный знак превосходства. На впечатление от вещи также влияют посадка, плотность денима, обработка швов и то, насколько удачно джинсы сочетаются с обувью.

На что обратить внимание при пошиве

• Используйте кромку как ориентир для направления основы, но проверяйте, подходит ли она для конкретной детали.
• Не заменяйте селведжем обработку среза без необходимости: плотный край может стягивать тонкую ткань или нарушать посадку.
• Если кромка остаётся видимой, располагайте её симметрично и следите, чтобы цветная линия не выглядела случайной.
• Оценивайте качество ткани комплексно: состав, плотность , тактильность, устойчивость окрашивания и качество обработки важнее самого наличия селведжа.
• На джинсах учитывайте пропорции отворота: слишком широкий отворот визуально укорачивает ногу и меняет баланс образа.

Типичные заблуждения

• Селведж и подол это одно и то же.
  Нет. Селведж создаётся при производстве ткани, а подол формируют на готовом изделии.

• Любой селведж является признаком премиального качества.
  Не обязательно. Кромка показывает технологию ткачества, но не гарантирует качество волокна, окрашивания или пошива.

• Селведж нужно всегда использовать в швах.
  Нет. В зависимости от материала он может быть слишком жёстким, заметным или неподходящим для конкретной конструкции.

Ключевая мысль ESKYNA

Селведж показывает способ изготовления ткани, а не автоматически её ценность. В готовом образе он работает лучше всего как аккуратная, осознанно показанная деталь.

Больше терминов о тканях, качестве и обработке: Материалы и детали .